Per esercitarvi ancora un po' sulla trasformazione in Discorso indiretto.
Prima di cominciare, guardate il trailer di questo divertentissimo film del 2010, il cui intento è svelare gli eterni pregiudizi tra nordisti (italiani del nord) e sudisti (italiani del sud).
E ora che avete intuito di cosa si tratta, siete pronte per lavorare su una scena.
Cliccate QUI per scaricare il testo del seguente dialogo (dal minuto 10 al 13):
E ora scrivete il dialogo sotto forma di storia al passato. Attenzione! Nei dialetti del sud Italia si continua ad usare il voi per essere formali come durante il fascismo.
Incipit: il nuovo direttore milanese, uscendo dall'ufficio, ha visto i suoi colleghi fuori ad aspettarlo. Suggestionato dai tanti pregiudizi sulla criminalità nel sud Italia, ha pensato di essere in pericolo e non capiva perché lo volessero accompagnare nel suo nuovo appartamento.
In panico è entrato in casa pensando che volessero fargli qualcosa di male, ma quando è entrato ha trovato la sua dolce collega Valentina che gli ha chiesto...
E ricordate che potrete vedere il film completo il 18 febbraio @Accent!
Nessun commento:
Posta un commento